Stäng annons

Programutbudet för den populära streamingtjänsten Netflix utökas ständigt. Tillsammans med detta ökar också antalet titlar som är tillgängliga inte bara i originalversionen utan även med tjeckisk dubbning. Det här är fantastiska nyheter, särskilt för tittare som inte är särskilt förtjusta i engelska – vilket är praktiskt taget dominerande på Netflix.

Med tanke på att antalet filmer och serier på Netflix växer riktigt brant, blir det svårare och svårare – eller tråkigare – att hitta de som också erbjuder tjeckisk dubbning. För att ta reda på om den givna titeln är tillgänglig med tjeckisk dubbning måste du först klicka på undertextsymbolen längst ner i videon. Eller inte? Vi har ett knep för dig, tack vare vilket du omedelbart kan filtrera bort filmer och serier med tjeckisk dubbning på Netflix. Om du är i ett webbläsargränssnitt är inget enklare än att klicka på den här länkenoch klicka på din profil. Om listan över filmer och serier med tjeckisk dubbning av en slump inte ser ut att vara den så kallade "första godan", klicka på rullgardinsmenyn märkt Språk (mellanmenyn) och välj Tjeckiska.

Denna procedur fungerar även på Netflix i den mobila webbläsarmiljön på din smartphone - d.v.s. igen i webbversionen. Det är verkligen ett intressant och användbart verktyg som definitivt är värt att använda. Naturligtvis kan du även filtrera annat än tjeckisk dubbning på nämnda sätt, eller filtrera bort filmer med den tjeckiska originalversionen.

Dagens mest lästa

.